New Game! (2017) SUBS ESPAÑOL

• Episode 01: “Ahora me siento como una empleada oficial.” (05.07.2016)
  Aoba comienza a trabajar en Eagle Jump, la desarrolladora de videojuegos responsable de Fairies Story, su juego favorito. ¿Podrá superar un primer día con timidez, aprendiendo cómo funciona todo y llevarse bien con sus nuevas compañeras?
  
• Episode 02: “Así se juntan a beber los adultos…” (12.07.2016)
  Aoba progresa con su aprendizaje y recibe su primer trabajo. Mientras tanto, sus compañeras preparan la fiesta de bienvenida, ¡en la que correrá el alcohol! Aunque Aoba no puede beber por no tener 20 años.
• Episode 03: “¿Qué sucederá si llego tarde al trabajo?” (19.07.2016)
  Aoba llega tarde al trabajo por dormirse, lo que le preocupa. Luego tendrá que presentar su primer NPC, pero no parece satisfacer a su jefa.
• Episode 04: “Mi primer sueldo” (25.07.2016)
  Aoba lleba un mes en la empresa y recibe su primer sueldo, lo que desata una conversación sobre qué hizo cada una de sus compañeras cuando lo cobró. Aunque también implicará algunos problemas con los recuerdos de un par de ellas.
• Episode 05: “¿Tantas noches pasaremos aquí?” (01.08.2016)
  Aoba va mejorando y la envían a un recado con Hajime, a quien conoceremos algo mejor. También el pasado de Yagami-san.
• Episode 06: “¿Se cancelará el lanzamiento?” (08.08.2016)
  Ahora que Aoba ha acabado con los encargos de Yagami-san, le imponen la tarea de diseñar a un personaje ella misma. Las horas extra y su amiga a la que toman siempre por menor de edad completarán las preocupaciones de la protagonista en esta ocasión.
• Episode 07: “Capacita bien a los nuevos empleados” (15.08.2016)
  Aoba conoce a Ahagon, del equipo de programación, quien le pide que corrija unos errores en sus NPC. Aunque parece ruda y es aficionada a las armas, en realidad también puede ser amable, aunque a su manera.
• Episode 08: “¡Vacaciones de verano!” (22.08.2016)
  Llegan las vacaciones y Nene llama a Aoba para que hagan algo juntas, pero Aoba no podrá descansar debido al trabajo. Al ver un anuncio, Nene decidirá trabajar a medio tiempo en la empresa de Aoba para darle una sorpresa.
• Episode 09: “¿Podemos faltar al trabajo?” (29.08.2016)
  Toyama se resfría y Yagami la acompaña a casa para cuidarla, siendo una de las pocas veces que parece ignorar el trabajo. La empresa cerrará dos días por una revisión, así que las chicas deciden quedarse la noche en la empresa para compensar un poco.
• Episode 10: “El empleo a tiempo completo es un vacío legal para bajar los salarios” (05.09.2016)
  En el estudio están todas tan ocupadas que Aocchi tiene que ir a trabajar los sábados, día que Nenecchi descansa porque solo trabaja a tiempo parcial. Las preocupaciones y el preocuparse unas de otras, llevará a algún malentendido.
  
• Episode 11: “¡Ayer se filtraron imágenes del juego en Internet!” (12.09.2016)
  Llega el Tokyo Game Ten, un gran evento de videojuegos donde se presentará Fairies Story 3. Además la fecha límite esta cerca, aunque por suerte, todo parece ir bien.
• Episode 12: “¡Cumplí uno de mis sueños!” (19.09.2016)
  Llega el día del lanzamiento de Fairies 3 y las chicas parten a hacer cola para comprar las ediciones limitadas del juego. Tras eso, llega la fiesta de celebración del lanzamiento y comparten momentos emotivos.

TEMPORADA 2:

• Episode 1: “Me pillaron en un momento vergonzoso…” (11.07.2017)
  Mientras Aoba y el resto de chicas de Eagle Jump se plantean cómo será su nuevo año en el estudio, la jefa planifica el nuevo proyecto en elq ue trabajarán. La falta de decisión y trabajo lleva a las chicas a disfrutar de un poco de relajación antes de estar muy ocupadas, exponiendo cada una sus ideas para el futuro
  

• Vídeo: WEB 1280×720 (720p) x264 8 bits
• Audio: Japonés AAC
  
• Subtítulos: Español Latino, Español España, Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Portugués
  
• Fansub: No (CR)
  
• Softsubs: Si
• Contenedor: MKV (Matroska)
• Archivos:
• New Game! – 01 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [91265F1B].mkv
• New Game! – 02 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [5B4567D7].mkv
• New Game! – 03 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [897E672C].mkv
• New Game! – 04 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [4296BA03].mkv
• New Game! – 05 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [48C05E5C].mkv
• New Game! – 06 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [0A2E81C4].mkv
• New Game! – 07 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [C8397AD9].mkv
• New Game! – 08 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [E5698D45].mkv
• New Game! – 09 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [2EEA02E4].mkv
• New Game! – 10 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [375F866F].mkv
• New Game! – 11 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [F860E657].mkv
• New Game! – 12 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [56A8B82D].mkv
• New Game! S2 – 01 [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [CADC0541].mkv

New Game! [WEB] [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [NFO]

• Vídeo: WEB 1920×1080 (1080p)  x264 8 bits
  
• Audio: Japonés AAC
  
• Subtítulos: Español Latino, Español España, Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Portugués
  
• Fansub: No (CR)
  
• Softsubs: Si
  
• Contenedor: MKV (Matroska)
  
• Archivos:
• New Game! – 01 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [B725FB73].mkv
• New Game! – 02 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [4D589A16].mkv
• New Game! – 03 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [5D9D9763].mkv
• New Game! – 04 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [69B3F227].mkv
• New Game! – 05 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [77FD3D59].mkv
• New Game! – 06 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [0E2D5C59].mkv
• New Game! – 07 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [FF03F6EA].mkv
• New Game! – 08 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [EA60B911].mkv
• New Game! – 09 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [8E256D31].mkv
• New Game! – 10 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [566F459E].mkv
• New Game! – 11 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [9EE48756].mkv
• New Game! – 12 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [B5F82EFD].mkv
• New Game! S2 – 01 [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-IT-PT] [AB497143].mkv