Tienes Cinco Segundos, Juan Carlos Camus

En Descripción dice: la usabilidad que facilita el acceso……..
Usabilidad??????
No existe esa palabra en el diccionario…..qué significa?
Sospecho que quisieron decir “uso”…..
No estaría mejor????
Gracias

Usuabilidad no existe, pero trata de solucionar la carencia de un término que sintetice “facilidad de uso”. Podría vale “accesibilidad”, pero ya se utiliza para otro concepto.

A mayor abundamiento, debo indicar que el término “usabilidad” sí existe. ¿Que podría ser un neologismo? Cierto, pero no es el primero; ni será el último. Es más, los neologismos son necesarios e inevitables.

El vocablo en comentario es profusamente conocido e incluso, aceptado por la Organización Internacional para la Estandarización, que ofrece dos definiciones (véase la ISO/IEC 9126 y la ISO/IEC 9241). Además, la utilizan instituciones y organismos serios como el gobierno de chile (cfr. http://www.guiaweb.gob.cl/), en méxico (acúdase al Centro de Estudios de Usabilidad A.C., en http://www.usabilidad.com.mx/); entre otros. Asimismo, existen profesionales dedicados exclusivamente a su estudio y hasta proyectos tan serios como el GNOME se ocupan del asunto.

El padre de la “usabilidad” es el Sr. Jakob Nielsen (en google encontrarán información sobre él).

De modo que quienes han criticado al autor del sitio, en mi criterio, por una tonteria; sin preocuparse siquiera de agradecer, no solamente son mal agradecidos, sino que están equivocados.

Los insto a ser más cuidadosos al criticar; a informarse antes de opinar; y a concentrarse un poco más en agradecer.

Para concluir, les dejo parte de lo que dice la wikipedia al respecto:

“La usabilidad (del inglés usability) es la facilidad con que las personas pueden utilizar una herramienta particular o cualquier otro objeto fabricado por humanos con el fin de alcanzar un objetivo concreto. La usabilidad también puede referirse al estudio de los principios que hay tras la eficacia percibida de un objeto.

En interacción persona-ordenador, la usabilidad se refiere a la claridad y la elegancia con que se diseña la interacción con un programa de ordenador o un sitio web. El término también se usa a menudo en el contexto de productos como la electrónica de consumo o en áreas de comunicación, y en objetos que transmiten conocimiento (por ejemplo, un libro de recetas o un documento de ayuda en línea). También puede referirse al diseño eficiente de objetos mecánicos como, por ejemplo, un manubrio o un martillo.

El grado de usabilidad de un sistema es, por su parte, una medida empírica y relativa de la usabilidad del mismo.

Empírica porque no se basa en opiniones o sensaciones sino en pruebas de usabilidad, realizadas en laboratorio u observadas mediante trabajo de campo.
Relativa porque el resultado no es ni bueno ni malo, sino que depende de las metas planteadas (por lo menos el 80% de los usuarios de un determinado grupo o tipo definido deben poder instalar con éxito el producto X en N minutos sin más ayuda que la guía rápida) o de una comparación con otros sistemas similares.
El concepto de usabilidad se refiere a una aplicación (informática) de (software) o un aparato (hardware), aunque también puede aplicarse a cualquier sistema hecho con algún objetivo particular.

El modelo conceptual de la usabilidad, proveniente del diseño centrado en el usuario, no está completo sin la idea utilidad. En inglés, utilidad + usabilidad es lo que se conoce como usefulness.

Jackob Nielsen definió la usabilidad como el atributo de calidad que mide lo fáciles que son de usar las interfaces Web.

(…)

El término usabilidad, aunque de origen latino, en el contexto que se utiliza deriva directamente del inglés usability. Si bien los filólogos hispánicos consultados coinciden en afirmar que el término puede ser creado en la lengua castellana, su acepción no está clara. En castellano significa capacidad de uso, es decir, la característica que distingue a los objetos diseñados para su utilización de los que no. Sin embargo la acepción inglesa es más amplia y se refiere a la facilidad o nivel de uso, es decir, al grado en el que el diseño de un objeto facilita o dificulta su manejo. A partir de ahora definiremos el término usabilidad basándonos en la segunda acepción.[2] Según David Branderbest, la usabilidad define el objetivo del sistema creado. Sin ella, cualquier mensaje o contenido no tiene sentido, lo que es tan obvio que no debería ser objeto de discusión siquiera. Si bien el concepto mismo de usabilidad es de reciente aplicación, desde hace mucho tiempo se maneja por criterios como facilidad de uso, amistoso con el usuario, etc. Muchos casos y empresas acumulan muestras de cómo el interés por lo que hoy denominamos usabilidad moderna se remonta a varias décadas atrás.”

Gracias Jimmy, esta pagina nos permite tener gran “usabilidad” de un sin fin de programas

Heeeey muy bueno graciasss!”!

muchas gracias amigo un buen libro siempre se agradece

saludos……….

[…] 11, 2009 de richardferreirauna Libro de Juan Carlos Camus. Muy […]

Creo que la pregunta de Maggie es pertinente y no pretende ser crítica. Sólo pone en consideración una duda legítima sobre un término del que, los que estamos inmersos en el tema, tenemos amplio conocimiento pero que no tiene por qué ser del dominio general. Además la duda ha permitido el valioso despliegue de conocimientos de Juan Candelario, por el cual estamos todos agradecidos.

muy lindo libro bastante interasante muchas felicitaciones