Comentarios en: @PROMT Expert 8.5 Giant (Build 8.0.528), El Sistema de Traducción Más Avanzado del Mercado https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado En Busca del Conocimiento.... Wed, 04 Sep 2024 20:03:02 +0000 hourly 1 Por: whiteaeris https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-800457 Sat, 23 Apr 2016 00:40:53 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-800457 podran subir la ultima version

]]>
Por: manuel https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-562698 Sun, 22 Sep 2013 15:42:50 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-562698 vaya cagada esto ya no es lo que eras

]]>
Por: batracio https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-176061 Tue, 06 Jul 2010 15:35:01 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-176061 Hola, al final este programa pide activación (automática o manual) tratando de conectarse a la Web. ¿Cómo sigue el procedimiento para que funcione “sin medicina”? Gracias

]]>
Por: caztillo https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-172243 Mon, 28 Jun 2010 02:18:00 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-172243 Muchas Gracias

]]>
Por: Geniusjag https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-142677 Sun, 02 May 2010 20:18:59 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-142677 Se ve muy interesnte lo voy a probar y comentar a ver que tal sale

]]>
Por: JORGE https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-53882 Wed, 30 Sep 2009 15:51:21 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-53882 EL PROGRAMA AYUDA EN LA TRADUCION DEJEN DE QUEJARSE.

]]>
Por: skywalker2001 https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-48938 Sun, 13 Sep 2009 04:47:27 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-48938 Efectivamente le falta la medicina al paciente….
No hay tal archivo en la descarga. Podéis subirlo nuevamente. Gracias.
;)

]]>
Por: Miguel https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-48146 Thu, 10 Sep 2009 07:45:32 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-48146 Instalo el programa, y hay q poner claves… Cuales son???

]]>
Por: skywalker2001 https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47656 Tue, 08 Sep 2009 16:28:20 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47656 Gracias por el aporte.
No obstante me gustaría recalcar que Systrans6 es mucho mas completo e igual de poderoso…Maneja muchos mas idiomas.Igualmente ambos se integran en MS Word y en los navegadores (Intertet explorer y Firefox. Yo tengo una licencia original y hubiese preferido comprar Systrans6. La prueba está en que no hay posibilidad de conseguirlo por ningún medio que no sea el de compra de licencia.
Pero como ya se ha dicho, no hay ninguna traducción que no precise del interprete profesional para darle el fraseo y la estructura correcta. Menos mal, que el trabajo del interprete de idiomas está a salvo por ahora….
Grcias.
;)

]]>
Por: Luis Valdez https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47618 Tue, 08 Sep 2009 13:50:48 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47618 Gracias por el aporte ya lo estoy descargando vamos a ver que tan bueno es…

]]>
Por: roussell https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47599 Tue, 08 Sep 2009 12:18:36 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47599 hola a todos, es un exelente traductor aunque en lo personal prefiero el Word Magic Translator Professional pero eso si gracias por el aporte Jimmy C.

]]>
Por: Evert https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47507 Tue, 08 Sep 2009 00:25:59 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47507 Muchas gracias

]]>
Por: Mario https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47431 Mon, 07 Sep 2009 19:21:40 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47431 Esto es un buen programa, tenia la versión 7 y fue excelente, había bajado la 8 pero nunca lo instalé.

Ahora voy a bajar este y a probarlo, que seguro es una excelente herramienta.

Lo único que este esta basado la traducción del ruso hacia los demás idioma y viceversa(alemán, Inglés, francés, y español).

Gracias por compartir este tremendo aporte.

Shalom…

]]>
Por: israji https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47423 Mon, 07 Sep 2009 18:43:38 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47423 Mil gracias!!
Parace muy interesante.
Saludos

]]>
Por: Hans https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47421 Mon, 07 Sep 2009 18:22:45 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47421 Hola! Una preguntita: este programa aquí incluye el otro: @Promt Expert 8 Spanish Giant (Multilingual Pack)http://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-8-spanish-giant ? Digamos, bajando el programa de hoy es suficiente o necesito el otro para completarlo? Perdón por mi ignorancia. Saludos!

]]>
Por: andres https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47417 Mon, 07 Sep 2009 18:00:09 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47417 No solo los verbos, es mas muchas veces transgreden la sintaxis de forma horrorosa.Personalmente, nunca utilizaría un traductor automático.

]]>
Por: tcoskenke https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47400 Mon, 07 Sep 2009 16:27:53 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47400 este programa traduce de español a ingles

]]>
Por: danilo https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47399 Mon, 07 Sep 2009 16:24:09 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47399 andres

xd ovbio q los traductores automaticos no siven muchos! no conjugn bien los verbos ! pero nunca esta de malo tenerlo!

]]>
Por: jimmy_criptoy https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47375 Mon, 07 Sep 2009 15:04:05 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47375 El @Promt Expert 8 Spanish Giant (Multilingual Pack), incluye los idiomas que mencionas.
http://www.intercambiosvirtual.....nish-giant

Saludos !!!

]]>
Por: andres https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47374 Mon, 07 Sep 2009 15:03:41 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47374 Nunca se debe confiar en un traductor automático.

]]>
Por: Alberto https://www.intercambiosvirtuales.org/software/promt-expert-85-giant-build-80528-el-sistema-de-traduccion-mas-avanzado-del-mercado/comment-page-1#comment-47369 Mon, 07 Sep 2009 14:59:00 +0000 http://www.intercambiosvirtuales.org/?p=12982#comment-47369 Existe algun programa tan potente como este pero que sea Español-Inglés; Inglés-Español????

]]>